Internationale Studierende, deren D

Internationale Studierende, deren Deutschkenntnisse nicht ausreichend dokumentiert werden können, müssen die Deutschprüfung der Universität bestehen, bevor Sie als reguläre Studierende zugelassen werden können.

Wenn das erhaltene Zeugnis des Sekundarschulabschlusses keinem österreichischen Sekundarschulabschlusszeugnis ("Reifezeugnis") entspricht, müssen internationale Studierende Ergänzungsprüfungen ablegen. Informationen zum Inhalt und zu den Terminen dieser Prüfungen werden zusammen mit der Zulassungsbenachrichtigung versandt.

Der Vorstudienlehrgang der Universität umfasst vorbereitende Kurse für die Deutschprüfung sowie für die Ergänzungsprüfungen. Während dieser Lehrveranstaltungen sind internationale Studierende als Studierende mit vorläufigem Status zugelassen ("außerordentliche Studierende").

Wenn Sie sich für die Zulassung zu einem Masterstudiengang bewerben, nachdem Sie einen Bachelorstudiengang an einer ausländischen Hochschule abgeschlossen haben, oder wenn Sie sich für ein Doktoratsstudium bewerben, nachdem Sie einen Masterstudiengang an einer ausländischen Hochschule abgeschlossen haben, Ihr Hochschuldiplom jedoch nicht als gleichwertig angesehen wird, dann müssen Sie die Ergänzungsprüfungen des Bachelorstudiengangs oder des Masterstudiengangs in Leoben ablegen, bevor Sie zu Ihrem gewünschten Studium zugelassen werden.

Sie werden zusammen mit der Zulassungsbenachrichtigung informiert.

Kết quả (Việt) 1:

Sinh viên quốc tế, có kiến thức của Đức có thể được tài liệu không đầy đủ, phải vượt qua kỳ thi Đức của các trường đại học trước khi bạn có thể được thừa nhận là sinh viên thường xuyên.Nếu giấy chứng nhận đã nhận leaver là không trung học cấp II áo ("bằng"), sinh viên quốc tế bổ sung kỳ thi phải thế. Thông tin về nội dung và những ngày của các xét nghiệm này được gửi cùng với thông báo nhập học.Khóa học dự bị Đại học bao gồm các khóa học chuẩn bị cho kỳ thi Đức cũng như các kỳ thi bổ sung. Trong những khóa học này, các sinh viên quốc tế của sinh viên với trạng thái sơ bộ được thừa nhận ("sinh viên xuất sắc").Nếu bạn nộp đơn xin nhập học vào một master's degree, sau khi bạn đã hoàn thành một bằng đại học từ một trường đại học nước ngoài, hoặc nếu bạn áp dụng cho một chương trình tiến sĩ sau khi bạn đã hoàn thành một bằng Thạc sĩ tại một trường đại học nước ngoài, văn bằng đại học của mình nhưng không phải là equivalent xem, bạn phải thả các bổ sung kỳ thi cử nhân hoặc thạc sĩ của chương trình ở Leoben trước khi bạn để học tập của bạn mong muốn được chấp thuận.Bạn sẽ được thông báo cùng với thông báo nhập học.

Kết quả (Việt) 2:

Sinh viên quốc tế có kiến thức của Đức có thể không được ghi chép đầy đủ, phải vượt qua các kỳ thi tiếng Đức tại các trường Đại học, trước khi họ có thể được thừa nhận là một học sinh thường xuyên. Khi chứng thu được của trường thứ cấp chứng chỉ để lại không có trường trung học Áo để lại giấy chứng nhận tương đương ("Giấy chứng nhận của sự trưởng thành"), sinh viên quốc tế thi bổ sung phải vượt qua. Thông tin về các nội dung và số ngày của các xét nghiệm này sẽ được gửi kèm theo thông báo nhập học. Chương trình chuẩn bị của các trường đại học bao gồm các khóa học chuẩn bị cho các bài kiểm tra tiếng Đức và cho các kỳ thi bổ sung. Trong những khóa học sinh viên quốc tế được thừa nhận là sinh viên với một tình trạng tạm thời ("học sinh đặc biệt"). Nếu bạn xin vào chương trình thạc sĩ, sau khi bạn đã hoàn tất chương trình Cử nhân tại một trường đại học nước ngoài, hoặc nếu bạn đang áp dụng cho chương trình tiến sĩ, sau khi bạn đã hoàn thành bằng thạc sĩ từ một trường đại học nước ngoài, trình độ đại học của bạn không được coi là tương đương, sau đó bạn cần phải vượt qua các kỳ thi bổ sung của chương trình cử nhân hoặc chương trình thạc sĩ tại Leoben trước khi bạn được nhận vào mức độ mong muốn của bạn. Bạn sẽ được thông báo cùng với thông báo chính ,