I offer for sale two mobile Siemens

I offer for sale two mobile Siemens / Klangfilm cinema speaker box type 6S Ela 3741a.

produced by Siemens in the 50's. The cabinets have very close serial numbers:160221

and 180210, and they are in perfect technical and optical condition. Each speaker box

is equipped with 3 x full range AlNiCo speakers 10" (25 cm) / 15 Ohm, with a Siemens

number of the type 6S Ela 3224. The Klangfilm type is KL 307respectivelly Lsp 15p.

Each speaker box is equipped with a match transformers inside, therefore these speaker

boxes have variable input impedance about 400 Ohm and 800 Ohm, respectively 5 Ohm

in case a direct connecting without the match transformers. The power capacity of

each speaker box is about 25-30 Watt, with frequency response about 30 Hz-18 kHz

Kết quả (Việt) 1:

Tôi cung cấp để bán hai điện thoại di động Siemens / âm thanh phim điện ảnh loa hộp loại 6s ELA 3741a. sản xuất bởi Siemens 50. Tủ có rất gần serial số: 160221 và 180210, và họ đang trong tình trạng kỹ thuật và quang học hoàn hảo. Mỗi hộp loa được trang bị với 3 x đầy đủ AlNiCo loa 10 "(25 cm) / 15 ohms, với một Siemens số loại 6s ELA 3224. Các loại phim có tiếng nói là KL 307respectivelly LSP 15 p. Mỗi hộp loa được trang bị với một máy biến áp kết hợp bên trong, do đó loa hộp có biến trở kháng đầu vào về ohm 400 và 800 ohms, tương ứng 5 ohm trong trường hợp một máy biến áp trực tiếp kết nối mà không có kết quả phù hợp. Công suất điện mỗi hộp loa là khoảng 25-30 watt, với đáp ứng tần số về 30 Hz - 18 kHz

Kết quả (Việt) 2:

Tôi cung cấp cho bán hai điện thoại di động Siemens / Klangfilm Theater Speaker Box Loại 6S Ela 3741a. Được sản xuất bởi Siemens trong những năm 50. Các tủ có số serial rất gần: 160.221 và 180.210, và họ đang trong tình trạng kỹ thuật và quang học hoàn hảo. Mỗi hộp loa được trang bị 3 x Full Range AlNiCo loa 10 "(25 cm) / 15 ohms, với Siemens Số loại 6S Ela 3224. Các loại Klangfilm KL được 307respectivelly LSP 15p. Mỗi hộp loa được trang bị với một trận đấu máy biến áp bên trong, DO loa luận án hộp có trở kháng đầu vào biến khoảng 400 ohms và 800 ohms, tương ứng 5 ohms trong trường hợp một kết nối trực tiếp mà không có sự biến trận đấu. Công suất điện của mỗi hộp loa là khoảng 25-30 watt, với tần số đáp ứng khoảng 30 Hz-18 kHz