Voraussetzungen fuer die Anwendung

Voraussetzungen fuer die Anwendung : 1 . Aliens entsprechen den folgenden Anforderungen kann fuer die dauerhafte Aufenthaltsbescheinigung fuer Auslaender, fuer die Wiedervereinigung mit Kindern gelten : (1) Ein Elternteil oder beide Eltern sind chinesische Buerger ( mit chinesischen Haushaltsregisterpermanent ) oder einem auslaendischen Elternteil mit einem Daueraufenthaltsbescheinigung; (2 ) Kinder unter 18 Jahre alt und unverheiratet , und (3) mit auslaendischer Staatsangehoerigkeit als genehmigt.

Kết quả (Việt) 1:

Điều kiện áp dụng: 1. Người ngoài hành tinh đáp ứng yêu cầu sau đây có thể cư trú vĩnh viễn giấy phép cho người nước ngoài, cho thống nhất với trẻ em áp dụng cho: (1) cha mẹ hoặc cả hai cha mẹ là công dân Trung Quốc (với Trung Quốc Haushaltsregisterpermanent) hoặc một phụ huynh nước ngoài với một nơi cư trú vĩnh viễn giấy phép; (2) trẻ em dưới 18 tuổi và unmarried, và (3) với các công dân nước ngoài như là đã được phê duyệt.

Kết quả (Việt) 2:

Điều kiện tiên quyết cho việc áp dụng :. 1 Người ngoài hành tinh đáp ứng các yêu cầu sau đây có thể cho cả người nước ngoài thường trú để áp dụng thống nhất với trẻ em: (1) Một hoặc cả cha và mẹ đều là công dân Trung Quốc (với Trung Quốc hộ khẩu thường trú) hoặc một mẹ ở nước ngoài với một giấy chứng nhận thường trú; (2) Trẻ em tuổi và chưa lập gia đình, và (3) nước ngoài theo ủy quyền dưới 18 tuổi.