Die Forderungen aus Lieferungen und

Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurden zu Nennwerten unter Berücksichtigung alter erkennbaren Risiken bewertet. Die Anspruche aus erbrachten Dienstleistungen, bei denen die Abrechenbarkeit gemäß Vertrag zum Bilanzstichtag noch nicht gegeben ist, werden als Forderungen aus Lieferungen und Leistungen er- fasst Die Abgrenzung dieser Dienstleistungen zum Bilanzstichtag erfolgt zu den vertraglich vereinbarten Honorarsätzen und den abrechenbaren Reise- und Sachkosten.
Die Projektdeckungsbeiträge werden somit periodengerecht erfasst.

Kết quả (Việt) 1:

Các khoản phải thu thương mại đã có giá trị mệnh giá xem xét rủi ro cá cũ. Những tuyên bố của dịch vụ, nơi trách nhiệm theo hợp đồng vào ngày bảng cân đối vẫn được bỏ qua, là khoản phải thu và các dịch vụ, bao gồm delimitation của các dịch vụ vào ngày cân bằng là tỷ giá contractually thoả thuận chi phí và lập hoá đơn du lịch và các chi phí.Những đóng góp của dự án này thu thập vì vậy accrual cơ sở.

Kết quả (Việt) 2:

Các khoản phải thu từ hàng hóa và dịch vụ được định giá theo giá trị danh nghĩa của họ, có tính đến những rủi ro mang tính toán tuổi. Những tuyên bố từ các dịch vụ, trong đó trách nhiệm là chưa phù hợp với hợp đồng tại thời điểm này, được ghi nhận trong khi thương mại và dịch vụ, phân định các dịch vụ tại thời điểm này với mức thu lệ phí và các chi phí đi lại và các tài liệu phải thanh toán theo hợp đồng đã thỏa thuận.
Các do đó lợi nhuận đóng góp của dự án được tích luỹ.