Es werden folgende Heimplatzkategor

Es werden folgende Heimplatzkategorien angeboten:

Kat. B Einzelzimmer, DU/WC, VR im Zweizimmerappartement

Diverse Spezialkategorien B....... wie oben, allerdings wahlweise mit Miniküche, oder Balkon und Loggia bzw. nur

Loggia

Vor Beendigung des Benützungsverhältnisses sind vor der Abmeldung Privatgegenstände aus dem Heimzimmer zu

entfernen. Wird die Räumung der Privatgegenstände vom Bewohner unterlassen, so wird diese von der STUWO AG

durchgeführt, wobei die anfallenden Kosten für die Verbringung und Deponierung dem Studenten verrechnet werden..

VI. Mängelanzeige und Schadensanzeige

Der Bewohner ist zur unverzüglichen Mängel- und Schadensanzeige gemäß dem Heimstatut verpflichtet.

VII. Geltung des Heimstatus, der Heimordnung sowie der STUWO Net - Benutzungsordnung

Das Heimstatut, die Heimordnung und die STUWO Net-Benutzungsordnung sind integrierende Bestandteile des

Der Heimbewohner stimmt zu, dass sämtliche dem Heimträger bekannt gegebenen personenbezogenen Daten vom

Heimträger automationsunterstützt aufgezeichnet und verarbeitet werden können. Die Übermittlung personenbezogener

Daten an Dritte ist nicht gestattet.

Kết quả (Việt) 1:

Loại nhà sau được cung cấp: Mèo. Phòng đơn B, vòi sen / WC, VR trong căn hộ 2 phòngNhiều loại đặc biệt như trên, Tuy nhiên với nhà bếp nhỏ, hoặc ban công và loggia... hoặc chỉ LoggiaTrước khi chấm dứt việc sử dụng các mặt hàng riêng từ các phòng nhà trước khi đăng nhập Loại bỏ. Sẽ kiềm chế không giải phóng mặt bằng của các đối tượng riêng của người dân, đây là như vậy bởi STUWO AG thực hiện, và các chi phí cho lô hàng và xử lý sẽ bị tính phí các sinh viên...VI. thông báo lỗi và thiệt hại chỉ sốNhững cư dân là cam kết ngay lập tức thiếu sót và thiệt hại chỉ số phù hợp với quy chế của các nhà.VII. ứng dụng của nhà nước, bộ nhà, cũng như các STUWO NET - chính sách sử dụng chấp nhận đượcQuy chế nhà, các quy định của nhà và chính sách sử dụng chấp nhận được STUWO NET là một phần không thể tách rời của các Các cư dân đồng ý rằng tất cả tàu sân bay nhà được biết đến cho các dữ liệu cá nhân bằng các Nhà đĩa có thể được tự động ghi lại và xử lý. Việc chuyển giao của cá nhân Dữ liệu cho bên thứ ba không được phép.

Kết quả (Việt) 2:

The Home Categories sau cung cấp: Cat. Single room B, vòi hoa sen / WC, PR trong căn hộ hai phòng khác nhau đặc chủng B ....... như trên, nhưng với tùy chọn bếp nhỏ hoặc ban công và loggia hoặc chỉ Loggia Trước khi hoàn thành việc sử dụng tỷ lệ là đồ dùng cá nhân từ phòng nhà trước khi khai thác gỗ remove , Nếu việc giải tỏa các đồ dùng cá nhân kiềm chế từ các cư dân, đây là STUWO AG thực hiện với các chi phí phát sinh cho phong trào và bán phá giá các học sinh sẽ được tính phí .. VI. Phế phẩm và chỉ số thiệt hại Các cư dân có nghĩa vụ ngay lập tức các khuyết tật và khuyết tật theo quy định của quy chế trong nước. VII. Hiệu lực của nhà nước về nhà, trật tự địa phương và các STUWO Net - Chính sách sử dụng chấp nhận được Thời nhà, ngôi nhà của thủ tục và các STUWO Quy Net-Library là một phần không thể thiếu của các cư dân đồng ý rằng tất cả biết đến sự hỗ trợ nhà cho dữ liệu cá nhân từ có thể được ghi lại bằng cách sử dụng tàu sân nhà tự động và xử lý. Việc truyền tải cá nhân dữ liệu cho bên thứ ba đều bị cấm.