Es war 1879. Rodolphe Lindt, Sohn e

Es war 1879. Rodolphe Lindt, Sohn eines Berner Apothekers, wollte Schokolade machen. Wissen Sie, wie Schokolade damals war? Hart war sie: hart zu verarbeiten und hart zu essen. Ja, man musste sie tatsächlich kauen. Zart? Ein Genuss? Eine Sinnenfreude? Ein Wunschtraum. Wahr wurde dieser erst, als Lindt eines Abends … Doch halt! So schnell ging es eben nicht. Rodolphe Lindt, Konditor, Genussmensch und Lebemann, wollte also eine Schokolade erschaffen, die nicht hart war. Er kaufte eine alte Fabrikhalle mit uralten Maschinen. Die Berner Gesellschaft wunderte sich. Rodolphe liess sich nicht beirren. Er experimentierte, aber nichts funktionierte. Im Gegenteil: Es bildete sich eine weisse Schicht auf der Schokoladenmasse. Die Berner Gesellschaft höhnte.

Kết quả (Việt) 1:

Nó đã là năm 1879. Rodolphe Lindt, con trai của một dược sĩ Bernese, muốn làm cho sô cô la. Bạn có biết sô cô la như thế nào? Đó là khó khăn: khó xử lý và khó ăn. Vâng, bạn đã thực sự nhai nó. Hồ sơ dự thầu? Một niềm vui? Một niềm vui sensual không? Một giấc mơ đường ống. Điều này là đúng chỉ là Lindt một đêm... Nhưng giữ! Nó không phải chỉ là một cách nhanh chóng. Rodolphe Lindt, pastry chef, Bon Vivant và người đàn ông về thị trấn, muốn tạo ra như vậy một sô cô la, và cũng không khó. Ông đã mua một hội trường nhà máy cũ với cổ máy móc. Hội Bernese tự hỏi. Rodolphe đã không được đưa ra. Ông thử nghiệm, nhưng không có gì làm việc. Ngược lại, nó hình thành một lớp màu trắng trên sô cô la. Hội Bernese rưới.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là năm 1879. Rodolphe Lindt, con trai của một dược sĩ ở Bernese, muốn làm sôcôla. Bạn có biết cách sô cô la là sau đó? Cứng đó là: khó khăn để xử lý và khó ăn. Vâng, bạn đã thực sự nhai. Zart? Một điều trị? Một niềm vui nhục dục? Một ước mơ. Đúng đó là chỉ khi Lindt một buổi tối ... Nhưng chờ đợi! Vì vậy, nhanh nó không chỉ. Rodolphe Lindt, bánh kẹo, bon Vivant và người đàn ông về thị trấn muốn, do đó tạo ra một sô cô la mà là không khó. Ông đã mua một tòa nhà cũ với máy cổ. Các công ty Bernese ngạc nhiên. Rodolphe lại không hề nao núng. Ông đã thử nghiệm, nhưng không có kết quả. Ngược lại: Nó tạo thành một lớp màu trắng trên khối socola. Các công ty Bernese chế nhạo.