Die Zahl der gewilderten Nashörner

Die Zahl der gewilderten Nashörner in Südafrika ist in den letzten zehn Jahren stark gestiegen: 2004 waren es zehn Nashörner, heute über 1100. Weil 90 Prozent der Breitmaulnashörner in Südafrika leben, könnte die Art bald aussterben. Der Grund für die illegale Jagd: ihr Horn. Auf dem Schwarzmarkt werden Preise von bis zu 100.000 US-Dollar pro Kilo gezahlt. Denn in Asien glaubt man, dass das Horn eine besondere medizinische Wirkung hat.

Kết quả (Việt) 1:

Số lượng phát hành vào tê giác ở Nam Phi tăng lên mạnh mẽ trong mười năm qua: trong năm 2004, đã có mười tê giác Java, ngày hôm nay về 1100. Bởi vì 90% của những con tê giác ở Nam Phi, các loài có thể chết sớm. Lý do cho săn bắn bất hợp pháp: sừng của mình. Giải thưởng sẽ được trả tiền lên đến $ 100,000 mỗi kg trên thị trường đen. Ở Châu á người ta tin rằng các sừng có hiệu ứng y tế đặc biệt?

Kết quả (Việt) 2:

Số lượng tê giác bị săn bắn ở Nam Phi đã tăng mạnh trong mười năm qua: năm 2004 nó đã được mười con tê giác, hôm nay 90 phần trăm của con tê giác trắng sống ngoài 1100. Như ở Nam Phi, các loài có thể sớm bị tuyệt chủng. Lý do cho việc săn bắn bất hợp pháp: sừng. Về giá thị trường chợ đen lên đến $ 100,000 cho mỗi kg trả. Đối với châu Á tin rằng sừng có tác dụng chữa bệnh đặc biệt.