Abschlusserklärung1. Ich versichere

Abschlusserklärung

1. Ich versichere, alle Angaben nach bestem Wissen und Gewissen und unter Anschluss aller mir zur Verfügung stehenden Belege vollständig und richtig gemacht zu haben. Nicht deutsch- sprachige Belege sind auf Verlangen in deutschsprachiger Übersetzung vorzulegen.

2. Ich verpflichte mich, eine Zustelladresse anzugeben, sowie im Fall einer allfälligen Änderung der Adresse, diese der Bewilligungsbehörde unverzüglich bekannt zu geben. Ich nehme zur Kenntnis, dass im Fall, dass die Zustellung einer Ladung oder Verfahrensanordnung zum wiederholten Mal nicht möglich ist, das Verfahren eingestellt werden kann.

3. Ich verpflichte mich, jede Änderung meiner Angaben direkt bei der Bewilligungsbehörde unter
Anschluss der entsprechenden Unterlagen unverzüglich schriftlich zu melden.

4. Ich nehme zur Kenntnis, dass die persönliche Abholung des Aufenthaltstitels durch den
Antragsteller erforderlich ist (Ausnahme gesetzlicher Vertreter).

5. Ich nehme zur Kenntnis, dass unvollständige oder unrichtige Angaben sowie die Außerachtlassung der Punkte M1 bis M4 auch zur Versagung der Bewilligung oder der Versagung einer Verlängerung der Bewilligung führen können.

6. Ich nehme zur Kenntnis, dass der Verlust der Familienangehörigeneigenschaft binnen einem
Monat der Bewilligungsbehörde zu melden ist.

7. Ich nehme zur Kenntnis, dass das Eingehen und die Vermittlung von Aufenthaltsehen, das Eingehen und die Vermittlung von Aufenthaltsadoptionen bzw. die Erschleichung eines Aufenthaltstitels gerichtlich strafbare Tatbestände darstellen.

8. Ich nehme zur Kenntnis, dass ich eine Verwaltungsübertretung begehe und mit einer Geldstrafe von 50 Euro bis zu 250 Euro zu bestrafen bin, wenn ich:

eine Änderung des Aufenthaltszweckes während der Gültigkeit des Aufenthaltstitels der Behörde nicht ohne unnötigen Aufschub bekannt gebe oder Handlungen setze, die vom Zweckumfang nicht erfasst sind.

ein ungültiges oder gegenstandsloses Dokument nicht bei der Behörde abgebe.

bei Verlust, Diebstahl, Beschädigung oder Änderung der Identitätsdaten (z.B. Heirat)
meiner Meldepflicht nicht rechtzeitig nachkomme

Kết quả (Việt) 1:

Tuyên bố cuối cùng1. tôi có thể đảm bảo cho đã cung cấp đầy đủ và chính xác tất cả thông tin tốt nhất của chúng tôi kiến thức và niềm tin và kết nối tất cả các bằng chứng sẵn có cho tôi. Không ngôn ngữ tiếng Đức tài liệu sẽ được cung cấp theo yêu cầu trong bản dịch tiếng Đức.2. tôi cam kết sẽ chỉ định một địa chỉ giao hàng, cũng như để thông báo rằng các cơ quan cấp ngay lập tức trong trường hợp bất kỳ thay đổi địa chỉ. Tôi đã ghi nhận rằng các thủ tục có thể được điều chỉnh trong trường hợp đó cung cấp một hàng hóa hoặc định thứ tự cho umpteenth thời gian là không thể.3. tôi cam kết bất kỳ thay đổi thông tin của tôi trực tiếp từ các cơ quan cấp dướiKết nối của các tài liệu tương ứng để báo cáo ngay lập tức bằng văn bản.4. tôi đã lưu ý, rằng bộ sưu tập cá nhân của giấy phép bởi cácỨng viên được chọn là cần thiết (ngoại trừ của đại diện pháp lý).5. tôi sẽ lưu ý rằng thông tin không đầy đủ hoặc không chính xác, cũng như phòng không tôn trọng sở hữu trí điểm M1 có thể M4 cũng dẫn đến sự từ chối của giấy phép hoặc từ chối một phần mở rộng của giấy phép.6. tôi đã lưu ý, rằng sự mất mát của các tài sản gia đình trong mộtLà báo cáo hàng tháng của các cơ quan cấp.7. tôi đã ghi nhận việc đó và các sắp xếp giá cuộc hôn nhân, tham gia và sắp xếp việc nhận con nuôi của trú hoặc gian lận của một nơi cư trú cho phép là bị trừng phạt về mặt pháp lý tội phạm.8. tôi đã lưu ý rằng tôi cam kết một hành vi phạm tội hành chính và với phạt tiền 50 euro để bị trừng phạt lên đến 250 Euro, nếu tôi:một sự thay đổi trong mục đích giá trong thời gian hiệu lực của giấy phép cư trú đó đăng bài quyền mà không có sự chậm trễ quá đáng hoặc đặt hành động không được bảo hiểm bởi phạm vi của mục đích.cung cấp cho một tài liệu không hợp lệ hoặc gegenstandsloses không có trong thẩm quyền.Mất mát, trộm cắp, thiệt hại hoặc thay đổi dữ liệu nhận dạng (ví dụ như, hôn nhân)hậu duệ của tôi nghĩa vụ báo cáo một cách kịp thời

Kết quả (Việt) 2:

Tuyên bố chính thức . 1 Tôi tuyên bố rằng tất cả các thông tin cung cấp cho tốt nhất của kiến thức và niềm tin của tôi và kết nối của tất cả các bằng chứng sẵn có của mình là đầy đủ và chính xác. Tài liệu không phải bằng tiếng Đức được sản xuất theo yêu cầu trong một bản dịch tiếng Đức. . 2 Tôi cam kết cung cấp một địa chỉ giao hàng, cũng như để cung cấp trong trường hợp thay đổi địa chỉ, mà cơ quan cấp giấy không chậm trễ. Tôi lưu ý rằng trong trường hợp các dịch vụ giấy triệu tập hoặc cấu hình quá trình lần thứ bao nhiêu là không thể, phương pháp này có thể được thiết lập. . 3 Tôi cam kết sẽ cập nhật các thông tin của tôi trực tiếp với cơ quan chính để báo cáo kết nối các tài liệu có liên quan bằng văn bản ngay lập tức. . 4 Tôi xác nhận rằng bộ sưu tập cá nhân của giấy phép bởi các ứng được yêu cầu (trừ đại diện pháp lý). . 5 Tôi biết rằng thông tin không đầy đủ hoặc không chính xác, cũng như bỏ qua các điểm M1 đến M4 và việc từ chối cấp phép hoặc từ chối gia hạn của giấy phép có thể dẫn đến. . 6 Tôi lưu ý rằng sự mất mát của các thành viên gia đình trong một tài sản là phải được báo cáo tháng của cơ quan cấp giấy phép. . 7 Tôi lưu ý rằng việc tiếp nhận và chuyển giao các cảnh cư trú, đi vào và sự trung gian của con nuôi nghỉ hoặc gian lận có được một giấy phép cư trú tạo thành tội phạm hình sự của tòa án. . 8 Tôi xác nhận rằng tôi đang phạm tội hành chính có thể bị phạt 50 euro cho 250 € đang khi I: chuyển đổi mục đích cư trú trong tính hợp lệ của cơ quan cấp giấy phép cư trú là chưa biết nhận mà không chậm trễ không cần thiết hoặc các hành động thiết lập, không nằm trong phạm vi mục đích. Một không hợp lệ hoặc là tài liệu lỏng không trở về Authority. trong trường hợp mất mát, trộm cắp, hư hỏng hoặc thay đổi dữ liệu nhận dạng (ví dụ như hôn nhân) đã không tuân thủ các nghĩa vụ của mình để báo cáo về thời