Olympische Spiele in Rio de Janeiro

Olympische Spiele in Rio de Janeiro sind eröffnet:
In Rio de Janeiro sind die 31. Olympischen Sommerspiele offiziell eröffnet worden. 80.000 Zuschauer nahmen im ausverkauften Maracanã-Stadion an der Eröffnungs-Show teil, die mehrere Stunden dauerte. Mehr als 11.000 Sportler aus über 200 Ländern werden bis zum 21. August um die Medaillen kämpfen. Erstmals werden auch zehn Flüchtlinge dabei sein, für die das Internationale Olympische Komitee zuvor ein eigenes Team gegründet hatte. In 28 Sportarten stehen 306 Entscheidungen auf dem Programm. Kurz vor der Eröffnungsfeier hatten mehrere Tausend Menschen in Rio de Janeiro gegen das neun Milliarden Euro teure Sport-Großereignis protestiert. Ihr Protest richtete sich auch gegen Brasiliens Interimspräsidenten Michel Temer, der die Olympischen Sommerspiele mit der traditionellen Begrüßungsformel eröffnete.

Kết quả (Việt) 1:

Ở Rio de Janeiro Olympic được mở:Mùa hè 31 trò chơi thế vận hội chính thức khai trương tại Rio de Janeiro. 80.000 khán giả tham dự đêm Maracanã Stadium trong Hiển thị mở cửa, kéo dài vài giờ. Hơn 11.000 vận động viên từ hơn 200 quốc gia sẽ chiến đấu cho các huy chương cho đến ngày 21 tháng 8. Lần đầu tiên, mười người tị nạn ở đây sẽ cho các ủy ban Olympic quốc tế trước đây đã thành lập đội ngũ của mình. Thể thao 28, 306 quyết định là vào chương trình. Ngay trước lễ khai mạc, hàng ngàn người dân ở Rio de Janeiro đã phản đối sự kiện thể thao đắt tiền chín tỷ euro. Kháng nghị của đạo diễn cũng chống lại Brazil của tạm thời Tổng thống Michel Temer, người đã mở thế vận hội với lời chào truyền thống.

Kết quả (Việt) 2:

Thế vận hội Olympic tại Rio de Janeiro được mở ra:
Tại Rio de Janeiro 31 Summer Olympic Games đã chính thức khai trương. 80.000 khán giả tham dự phần Maracana bán ra trong chương trình khai mạc, kéo dài vài giờ. Hơn 11.000 vận động viên đến từ hơn 200 quốc gia đang gặp khó khăn đến tháng 21 cho huy chương. Lần đầu tiên mười người tị nạn sẽ ở đó cho trước đây của Ủy ban Olympic Quốc tế đã thành lập nhóm riêng của mình. Trong 28 môn thể thao là 306 quyết định về chương trình. Ngay trước lễ khai mạc, hàng ngàn người dân ở Rio de Janeiro đã phản đối các sự kiện thể thao € 9000000000. cuộc biểu tình của họ cũng đã được chỉ đạo chống lại Tổng thống lâm thời Michel Temer của Brazil, người đã mở các Thế vận hội Olympic với lời chào hỏi truyền thống.