aktuell führt die GöVB in Kooperati

aktuell führt die GöVB in Kooperation mit dem AStA der Universität eine Umfrage zur Verbesserung des Bus-Semestertickets durch. Die Ergebnisse sind besonders wichtig, um Anpassungen in Strukturen und Fahrzeiten vorzunehmen, damit Euch ein Bus-Semesterticket zur Verfügung steht, welches Euren Bedürfnissen entspricht. Ihr habt damit die direkte Möglichkeit, Eure Meinung zu Bus-Semesterticket, Nachtbus, Liniennetz und Co. zu äußern. Ausgehend von den gewonnen Erkenntnissen wird der AStA in weitere Bus-Semesterticketverhandlungen treten.
Unter folgendem Link könnt Ihr die Umfrage starten und euch näher informieren: www.goevb.de/StudMobil
Alle Teilnehmenden haben darüber hinaus die Chance, hochwertige Sachpreise im Wert von bis zu 1.000€ zu gewinnen.
Wir hoffen auf eine rege Teilnahme Eurerseits,
Göttinger Verkehrsbetriebe (GöVB) & AStA der Universität Göttingen

Kết quả (Việt) 1:

Hiện nay, GöVB trong hợp tác với AStA của đại học tiến hành một cuộc khảo sát cho việc cải thiện của học kỳ xe buýt lo vé. Kết quả là đặc biệt quan trọng để thực hiện điều chỉnh trong cấu trúc và lái xe thời gian, vì vậy đứng một vé xe buýt học kỳ có sẵn, đáp ứng nhu cầu của bạn. Vì vậy, bạn có cách trực tiếp, ý kiến của bạn để học kỳ lo vé xe buýt, xe buýt đêm, dây điện và co... Bắt đầu từ các kết quả đã đạt được AStA trong cuộc đàm phán lo vé xe buýt học kỳ bổ sung sẽ.Theo liên kết sau đây bạn có thể bắt đầu các cuộc khảo sát và bạn thông báo cho địa điểm gần nhất: www.goevb.de/StudMobilTất cả người tham gia có cơ hội để giành chiến thắng giải thưởng chất lượng có giá trị lên đến € 1000.Chúng tôi hy vọng cho một sự tham gia hoạt động trên một phần của bạn,Göttinger Verkehrsbetriebe (GöVB) & AStA của đại học Göttingen

Kết quả (Việt) 2:

hiện đang dẫn đầu các GöVB trong hợp tác với các công đoàn sinh viên của các trường đại học đã tiến hành một cuộc khảo sát đối với việc cải thiện các vé xe buýt bằng học kỳ. Kết quả là đặc biệt quan trọng để thực hiện điều chỉnh cơ cấu và thời gian biểu, do đó bạn là một Semesterticket xe buýt có sẵn phù hợp với nhu cầu của bạn. Bạn có như vậy, cơ hội trực tiếp để thể hiện ý kiến của bạn về Semesterticket xe buýt, xe buýt đêm, mạng lưới tuyến và Co .. Dựa trên kiến thức thu được sẽ nhập vào nhiều cuộc đàm phán Semesterticket bus hội học sinh.
Theo đường link sau đây bạn có thể bắt đầu và thông báo cho bạn chi tiết hơn về cuộc thăm dò: www.goevb.de/StudMobil
Tất cả những người tham gia cũng có cơ hội để giải thưởng có giá trị trị giá lên tới 1000 € để giành chiến thắng.
Chúng tôi hy vọng cho một sự tham gia tích cực từ phía bạn,
Göttinger Verkehrsbetriebe (GöVB) hội sinh viên của Đại học Göttingen