Bisher Reallohn-Verlust angeboten"S

Bisher Reallohn-Verlust angeboten"Sechs deutsche Flughäfen werden bestreikt
An Deutschlands Flughäfen müssen sich Passagiere heute wegen eines Verdi-Warnstreiks auf massive Behinderungen einstellen. Betroffen sind Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Hannover, Köln-Bonn und München. Allein die Lufthansa strich 900 Flüge.
An sechs großen Flughäfen in Deutschland haben am Morgen Warnstreiks der Dienstleistungsgewerkschaft Verdi für massive Flugausfälle gesorgt. Am größten Flughafen Frankfurt am Main etwa wurden 392 von normalerweise geplanten 1330 Flügen annulliert, wie ein Sprecher sagte. Am Münchner Flughafen fielen nach Angaben eines Sprechers zwei Drittel der Flüge aus, 740 von rund 1100 geplanten Flügen.

Anzeigetafel in einem Terminal am Flughafen in München. Von den Streiks sollen 87.000 Passagiere betroffen sein.
Anzeigetafel in einem Terminal am Flughafen in München. Von den Streiks sollen 87.000 Passagiere betroffen sein.
(Foto: dpa)
Aufgerufen zum Streik ist auch das Bodenpersonal der Flughäfen Dortmund, Düsseldorf, Hannover und Köln-Bonn. In Frankfurt am Main begann der Streik um 4.30 Uhr, wie der Flughafen-Sprecher sagte. Beschäftigte der Bodenverkehrsdienste sowie ein kleiner Teil der Sicherheitskräfte und der Mitarbeiter in der Verwaltung legten die Arbeit nieder. Um 8.00 Uhr folgten Mitarbeiter der Feuerwehr.

In München begann der Streik um 3.30 Uhr mit der Frühschicht, auch hier waren vor allem die Bodenverkehrsdienste betroffen. Die Mitarbeiter sind etwa zuständig für das Ein- und Ausladen des Gepäcks, das Fahren der Busse oder den Transport der Flughafenbrücken zu den Maschinen.

Kết quả (Việt) 1:

Cho đến nay được cung cấp "sáu sân bay Đức đang picketing lương thực giảm cânTại các sân bay của Đức hành khách phải thích ứng với ngày hôm nay do Verdi một cảnh báo về Khuyết tật lớn. Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Hanover, Cologne và Munich đang bị ảnh hưởng. Lufthansa một mình hủy bỏ chuyến bay 900.Tại sáu sân bay chính ở Đức, cảnh báo dịch vụ công đoàn Verdi đã thực hiện vào buổi sáng để hủy bỏ chuyến bay lớn. Tại sân bay lớn ở Frankfurt am Main khoảng 392 1330 bình thường theo lịch trình các chuyến bay bị hủy bỏ, như một phát ngôn viên nói. Tại sân bay Munich hai phần ba của các chuyến bay đã theo một phát ngôn viên, 740 chuyến bay kế hoạch của khoảng 1100.Scoreboard trong một nhà ga tại sân bay ở Munich. 87.000 hành khách sẽ bị ảnh hưởng bởi các cuộc không kích.Scoreboard trong một nhà ga tại sân bay ở Munich. 87.000 hành khách sẽ bị ảnh hưởng bởi các cuộc không kích.(Ảnh: dpa)Còn các nhân viên mặt đất của sân bay Dortmund, Düsseldorf, Hannover và Cologne-Bonn được gọi là một cuộc tấn công. Các cuộc đình công bắt đầu lúc 4:30 tại Frankfurt am Main, Đức, theo phát ngôn viên của sân bay nói. Các nhân viên mặt đất xử lý Dịch vụ cũng như là một phần nhỏ của lực lượng an ninh và các nhân viên trong chính quyền đặt xuống công việc. Lúc 8 giờ, sau đó là nhân viên của sở cứu hỏa.Ở Munich, cuộc đình công bắt đầu lúc 3 giờ 30 phút với sự thay đổi đầu tiên, một lần nữa, đặc biệt là các dịch vụ xử lý đất bị ảnh hưởng. Các nhân viên là trách nhiệm cho các đầu vào và bốc xếp hành lý, Cưỡi xe buýt, hoặc vận chuyển sân bay bridge vào máy.

Kết quả (Việt) 2:

Trước đây cung cấp thực lương mất "Sáu sân bay của Đức đang đình công
tại các sân bay của Đức để hành khách phải điều chỉnh vì Verdi đình công về khuyết tật lớn. Nó ảnh hưởng đến Dortmund, Dusseldorf, Frankfurt, Hannover, Cologne-Bonn và Munich. Mình Lufthansa vuốt ve 900 chuyến bay .
trong sáu sân bay lớn ở Đức đã thực hiện buổi sáng đập vào các dịch vụ công đoàn Verdi cho hủy hàng loạt chuyến bay. tại sân bay lớn nhất của Frankfurt khoảng 392 đã bị hủy bỏ bởi thường lên kế hoạch 1.330 chuyến bay, một phát ngôn viên cho biết. sân bay Munich giảm theo một phát ngôn viên của hai phần ba . các hãng hàng không, 740 trong số 1.100 chuyến bay theo lịch trình . bezel tại một nhà ga tại sân bay ở Munich bởi các cuộc đình bị ảnh hưởng 87.000 hành khách. bezel tại một nhà ga tại sân bay ở Munich bởi các cuộc đình bị ảnh hưởng 87.000 hành khách .. (ảnh: dpa) được gọi là đình công cũng là nhân viên mặt đất tại sân bay Dortmund, Dusseldorf, Hanover và Cologne-Bonn. Trong Frankfurt cuộc đình công bắt đầu vào lúc 4:30 giờ sáng, như phát ngôn viên sân bay cho biết. Nhân viên của các dịch vụ mặt đất cũng như là một phần nhỏ của các lực lượng an ninh và các nhân viên hành chính ngừng làm việc. Lúc 8:00 sáng theo sau bởi các nhân viên của Sở Cứu Hỏa. Tại Munich cuộc đình công bắt đầu lúc 3:30 giờ sáng với các ca sáng, và các dịch vụ đặc biệt là mặt đất xử lý bị ảnh hưởng. Nhân viên chịu trách nhiệm về việc bốc dỡ hành lý, lái xe của xe buýt hoặc các phương tiện giao thông của các cầu sân bay cho các máy.