Mein Name ist Le Quang Tinh. Ich ha

Mein Name ist Le Quang Tinh. Ich habe mein IT- Studium an der Industriellen Universität in Ho-chi-Minh-Stadt mit dem Bachelor abgeschlossen. Jetzt will ich aber die Chance ergreifen, mich weiter in diesem Studiengang „Informatik“ ausbilden zu lassen. Nach vielen praktischen Jahren in der Industrie wurde es mir klar, dass mir die Angeboten der hiesigen Universität zu keinen Fähigkeiten und Fertigkeiten gebracht haben, was die Wirtschaft oder die Industrie wirklich verlangt.

Nach langer Suche nach Informationen im Internet bin ich endlich auf die Technische Universität Dortmund gestoßen, wo eine hohe Qualität des Bildungssystems herrscht und wo viele Bekannte und Freunde von mir zur Zeit studieren.

Warum soll ich nicht nach einem Master-Grad ergreifen? Weil mein Fachwissen teilweise zu begrenzt ist und vergleichsweise mit denjenigen, die im Ausland studieren, bin ich leider noch nicht so weit. Die meisten, die in Amerika oder Europa leben, gehen arbeiten, nachdem sie die Oberschule beendet haben, und die anderen suchen sich ein geeignetes Berufsziel, womit sie mit einem Bachelor abschließen. Sie gehen dann arbeiten, um zu mehr Erfahrungen zu gelangen. Für ein Master-Studium wird bestimmt eine Menge Fachwissen vorausgesetzt.Ich habe also im Internet nach Erfahrungen von Landsleuten geforscht, die in Deutschland studieren. Sie sagten, sie hätten das gleiche Fach studiert wie in Vietnam gehabt. Sie glaubten sogar, sie besäßen soviel Fachwissen wie die deutschen Studenten.Auf einmal merkten sie, als sie zusammen mit den deutschen Komilitonen in der Uni waren, dass ihre Kenntnisse gegenüber denen der deutschen fast bedeutungslos wären.

Deshalb habe ich beschlossen, mich um einen Bachelor-Studienplatz zu bewerben und werde dann versuchen , das Studium in der Universität vorzeitig zu beenden und den Master-Abschluss dran zu hängen.

Ich bin mir der Tatsache bewusst, dass Ihre Universität nur eine limitierte Anzahl von Studienplätzen pro Semester vergibt.

Nichtsdestotrotz bin ich mir sicher, dass mein bisheriger akademischer Werdegang in Kombination mit meinen praktischen Erfahrungen es mir ermöglicht, Ihre Erwartungen als geeigneter Kandidat zu erfüllen und mich mit starkem Engagement in das Leben rund um die Technische Universität Dortmund einzubringen.

Kết quả (Việt) 1:

Tên tôi là Le Quang Tinh. Tôi đã hoàn thành nó của tôi-với một cử nhân nghiên cứu tại các công nghiệp đại học của TP.Hồ Chí Minh. Bây giờ, tôi muốn nhưng nắm bắt cơ hội để tiếp tục giáo dục tôi trong khóa học này nghiên cứu "Khoa học máy tính". Sau nhiều năm trong ngành công nghiệp thực tế nó tôi nhận ra rằng tôi đã mang lại dịch vụ của các trường đại học địa phương để không có khả năng và kỹ năng, những gì thực sự cần phải có nền kinh tế hoặc các ngành công nghiệp.Sau một tìm kiếm dài sau khi các thông tin trên Internet tôi đã cuối cùng vào trường đại học kỹ thuật Dortmund, nơi có một chất lượng cao của giáo dục và nơi mà nhiều người quen và bạn bè của tôi tại thời điểm nghiên cứu.Tại sao tôi không nên dùng Thạc sĩ tại? Bởi vì kiến thức chuyên môn của tôi là một phần để hạn chế và tương đối với những người học ở nước ngoài, tôi tiếc là không phải cho đến nay. Hầu hết những người sống ở Mỹ hoặc châu Âu, đi làm việc sau khi họ đã hoàn thành trường trung học, và những người khác đang tìm kiếm một mục tiêu nghề nghiệp phù hợp, họ kết luận với bằng cử nhân. Rồi sau đó làm việc để có được nhiều kinh nghiệm. Cho Thạc sĩ xác định giả định rất nhiều kiến thức.Tôi đã nghiên cứu như vậy trên Internet sau khi kinh nghiệm của những người quốc gia, học tập tại Đức. Họ nói rằng họ đã học như thế nào cùng một khoang ở Việt Nam. Họ thậm chí tin rằng họ có nhiều kiến thức chuyên môn như tiếng Đức Studenten.Auf một khi họ nhận ra khi họ đã học tại trường đại học cùng với người Đức, rằng kỹ năng của họ chống lại những người Đức sẽ là gần như vô nghĩa.Vì vậy, tôi quyết định áp dụng cho vị trí bằng cử nhân và sau đó sẽ cố gắng trước thời gian để hoàn thành việc học tập tại trường đại học và treo bằng Thạc sĩ vào nó.Tôi biết rằng trường đại học của bạn giải thưởng chỉ là một số giới hạn của những nơi cho mỗi học kỳ.Tuy nhiên, tôi chắc chắn rằng tôi nền tảng học vấn trước kết hợp cho phép tôi với kinh nghiệm thực tế của tôi, để đáp ứng mong đợi của bạn như là một ứng cử viên phù hợp và liên quan đến bản thân mình với cam kết mạnh mẽ trong cuộc sống xung quanh thành phố Technische Universität Dortmund.

Kết quả (Việt) 2:

Lê Quang Tinh Tên tôi là. Tôi đã hoàn thành nghiên cứu của tôi CNTT tại các trường đại học công nghiệp tại thành phố Hồ Chí Minh với một cử nhân. Nhưng bây giờ tôi muốn tận dụng cơ hội để cho tôi tiếp tục giảng dạy khóa học này "khoa học máy tính". Sau nhiều năm thực tế trong ngành công nghiệp, nó là rõ ràng với tôi rằng tôi đã được thực hiện để không làm các khả năng và kỹ năng của các trường đại học địa phương, mà thực sự đòi hỏi của nền kinh tế, công nghiệp. Sau khi tìm kiếm lâu để biết thông tin trên Internet, tôi là cuối cùng tại Đại học Kỹ thuật Dortmund gặp nơi một chất lượng cao của hệ thống giáo dục chiếm ưu thế và nơi có nhiều người quen và bạn bè của tôi đang nghiên cứu. Tại sao không nên dùng cho một bằng thạc sĩ tôi? Bởi vì kiến thức của tôi là quá hạn chế một phần và tương đối với những người đang học tập ở nước ngoài, tôi không có được nêu ra. Hầu hết những người sống ở Mỹ hay châu Âu đi làm sau khi đã học xong trung học, và các khác đang tìm kiếm một mục tiêu nghề nghiệp phù hợp, trong đó họ kết luận với một cử nhân. Sau đó, đi làm để có được nhiều kinh nghiệm hơn. Đối với bằng thạc sĩ được xác định vorausgesetzt.Ich rất nhiều chuyên môn đã do đó nghiên cứu trên Internet cho kinh nghiệm của đồng bào đang học tập tại Đức. Họ cho biết họ đã nghiên cứu các chủ đề tương tự như ở Việt Nam. Họ thậm chí còn tin rằng họ sở hữu càng nhiều tri thức như Studenten.Auf Đức thậm chí còn để ý đến họ khi họ cùng với các sinh viên Đức trong khuôn viên trường mà kỹ năng của mình chống lại những người Đức sẽ là gần như vô nghĩa. Đó là lý do tại sao tôi quyết định cho tôi một Cử nhân -Studienplatz để áp dụng và sau đó sẽ cố gắng hoàn thành nghiên cứu của họ trong học sinh bỏ học đại học và bằng thạc sĩ để treo nó. Tôi nhận thức được thực tế là giải thưởng đại học của bạn một số hạn chế về địa điểm cho mỗi học kỳ. Tuy nhiên, tôi chắc chắn rằng sự nghiệp học tập trước đây của tôi kết hợp với kinh nghiệm thực tế của tôi cho phép tôi để đáp ứng mong đợi của bạn như là một ứng cử viên phù hợp và liên quan đến bản thân mình với một cam kết mạnh mẽ đối với cuộc sống xung quanh các trường đại học kỹ thuật của Dortmund.