Die Joan-Miró-Grundschule verfolgt

Die Joan-Miró-Grundschule verfolgt das Ziel, den Kontakt zwischen den europä- ischen Völkern und eine Annäherung der verschiedenen Kulturen zu fördern. Dies bezieht die Vielfalt aller spanischsprechenden Völker ein. Dazu nehmen Klassen an Europäischen Austauschprojekten „Comenius“ teil und kommunizieren per E-Mail, über Blogs, Videokonferenzen oder durch gegenseitige Besuche miteinan- der. Diese bilinguale Erziehung versteht sich vor allem als Beitrag zur Toleranz. In diesem Sinne verstehen sich auch die zahlreichen AGs und Wahlfächer in den fünften und sechsten Klassen, die teilweise ebenfalls bilingual unterrichtet werden. Darüber hinaus werden an der Joan-Miró-Grundschule spezielle Projekte zur Förderung der Kreativität in der Schule, so genannte KidS-Projekte, durch- geführt. Den Schüler/innen wird eine nach neuesten Standards ausgerichtete Infrastruktur mit Schülerbücherei und Mediotheka zur Verfügung gestellt sowie eine aktive Hofpause, Mediation, ein Schülerparlament und ein Förderverein geboten

Kết quả (Việt) 1:

Trường tiểu học Joan Miro theo đuổi các mục tiêu yêu cầu liên lạc giữa Euro Âu dân tộc và một xấp xỉ của các nền văn hóa khác nhau. Điều này bao gồm sự đa dạng của các dân tộc Tây Ban Nha nói. theo học các lớp tại dự án trao đổi châu Âu "Comenius" một phần và giao tiếp qua e-mail, có sẵn thông qua các blog,hội nghị truyền hình hoặc qua các chuyến thăm lẫn nhau của nhau. rằng giáo dục song ngữ được hiểu chủ yếu góp phần vào sự khoan dung. trong ý nghĩa này, rất nhiều các AGS và wahlfächer là trong các lớp học thứ năm và thứ sáu, mà cũng một phần giảng dạy song ngữ.cũng sẽ xem xét bằng văn bản cho học Joan Miro-tiểu học cho nhu cầu các dự án đặc biệt của sự sáng tạo phong cách trong trường học, do đó được gọi là trẻ em dự án, dẫn theo. Schuler / bên trong là một liên kết theo tiêu chuẩn mới nhất và cơ sở hạ tầng cung cấp schülerbücherei mediotheka phí cũng như một hofpause hoạt động, hòa giải,một schülerparlament và cung cấp một förderverein

Kết quả (Việt) 2:

Joan Miró trường tiểu học nhằm mục đích thúc đẩy liên hệ giữa các dân tộc Châu Âu châu Âu và rapprochement của nền văn hóa. Điều này bao gồm sự đa dạng của tất cả các dân tộc nói tiếng Tây Ban Nha. Các lớp học tham gia vào châu Âu đối thoại "Comenius" và liên lạc qua thư điện tử, blog, Hội nghị truyền hình hoặc thông qua lẫn nhau thăm định kỳ - các. Này giáo dục song ngữ thấy chính nó chủ yếu như là một sự đóng góp để khoan dung. Trong ý nghĩa này, nhiều công ty AGs và tự chọn khóa học ở các lớp thứ năm và thứ sáu, mà được dạy một phần cũng song ngữ. Ngoài ra dự án đặc biệt chạy tại Joan Miró trường tiểu học thông qua việc thúc đẩy sự sáng tạo trong các trường học, được gọi là dự án trẻ em. Một sinh viên thư viện và cơ sở hạ tầng Mediotheka được trang bị các tiêu chuẩn mới nhất sẽ được tạo sẵn cho sinh viên cũng như một tòa án hoạt động phá vỡ, hòa giải. cung cấp cho sinh viên một nghị viện và một nền tảng