vantages are achieved, in particula

vantages are achieved, in particular, by the design of the
processing head 6. In the present example, this processing
head contains an X-Y scanner 7 in the form of at least one
rotatable mirror, a focusing lens 8 for focusing the laser
beam 11 emitted by the laser source onto the processing
plane 3, an introduction mechanism 9 for the second mate
rial and a suction device 10. In the present case, the
introduction mechanism 9 is designed as a powder nozzle
with which the powdered second material 12 can be focused
in the form of a jet of powder into the focal range of the laser
beam 11. If the second material is introduced in a solid state,
that is in the form of a wire, instead of the powder nozzle,
an introduction mechanism for wire is employed in the
processing head 6. The processing head itself is mounted on

Kết quả (Việt) 1:

vantages đạt được, đặc biệt, bởi thiết kế của cácxử lý đầu 6. Trong ví dụ hiện nay, xử lý nàyđầu chứa X y scanner 7 trong các hình thức ít nhất một trongthể nhân bản, một tập trung ống kính 8 cho tập trung laser11 các tia phát ra từ nguồn laser vào chế biếnLịch trình 3, trên giới thiệu cơ chế 9 cho người bạn đời thứ haiĐài tưởng niệm và một thiết bị hút 10. Trong trường hợp hiện nay, cácGiới thiệu cơ chế 9 được thiết kế như một vòi phun bộtvới các vật liệu bột thứ hai 12 có thể được tập trungtrong hình thức của một máy bay phản lực của bột vào tầm tiêu cự của laserchùm 11 nếu các tài liệu thứ hai được giới thiệu vào một trạng thái rắn,đó là trong các hình thức của một sợi dây, bột thay vì các vòi phun,Ngày giới thiệu cơ chế cho các dây được sử dụng trong cácxử lý đầu 6. Xử lý người đứng đầu chính nó được lắp đặt trên

Kết quả (Việt) 2:

vantages đang đạt được, trong đặc biệt, bởi thiết kế của những
người đứng đầu chế biến 6. Trong ví dụ hiện tại, chế biến này
đầu chứa máy quét ở XY 7 theo hình thức ít nhất một
gương cơ sở, có thể xoay một thấu kính hội tụ 8 để tập trung các tia laser
phát ra chùm 11 bởi nguồn laser Onto xử lý
máy bay 3, một cơ chế giới thiệu 9 cho người bạn đời thứ hai
Rial và một thiết bị hút 10. Trong trường hợp hiện tại, các
cơ chế giới thiệu 9 được thiết kế như một vòi phun bột
với những vật liệu thứ hai bột 12 có thể được tập trung
trong các hình thức của một máy bay phản lực của bột vào dải tiêu cự của laser
chùm 11. Nếu vật liệu thứ hai được giới thiệu vào một trạng thái rắn,
đã làm là trong các hình thức của một dây, thay vì các vòi phun bột,
một cơ chế giới thiệu cho dây là làm việc trong
đầu chế biến 6. người đứng đầu chế biến chính nó được gắn trên