Im Inneren des Prozessraumgehäuses

Im Inneren des Prozessraumgehäuses 12 ist
eine Pulverauftragvorrichtung 14 angeordnet, die dazu
dient, mit elektromagnetischer Strahlung oder Teilchenstrahlung zu beaufschlagendes Rohstoffpulver auf einen
Träger 16 aufzubringen. Wie am besten in Figur 3 zu
erkennen ist, umfasst die Pulverauftragvorrichtung 14 eine Pulverkammer 18 zur Aufnahme des auf den Träger
16 aufzubringenden Rohstoffpulvers sowie eine Pulverauslassöffnung 20. Der Träger 16 ist mittels einer nicht
näher veranschaulichten Hubvorrichtung vertikal verschiebbar, so dass der Träger 16 mit zunehmender Bauhöhe eines schichtweise auf dem Träger 16 aufgebauten
Werkstücks in vertikaler Richtung nach unten bewegt
werden kann.

Kết quả (Việt) 1:

Ở bên trong không gian quá trình trường hợp là 12một thiết bị để bột 14 mà bố tríphục vụ với điện từ bức xạ hoặc bức xạ hạt để beaufschlagendes nguyên liệu bột trên mộtTàu sân bay để nâng cao 16. Như là tốt nhất trong hình 3 đểnhận biết thiết bị đặt hàng bột 14 bao gồm một bột buồng 18 để đưa các trên tàu sân bay16 để mang lại cho nguyên liệu bột, cũng như một loại bột thải vent 20. Chiếc tàu sân bay 16 không phải là bởi means của mộtgần minh họa nâng di chuyển theo chiều dọc, do đó chiếc tàu sân bay 16 với sự gia tăng chiều cao của một xây dựng lên lớp bởi lớp trên một tàu sân bay 16Di chuyển phôi trong một hướng dọccó thể.

Kết quả (Việt) 2:

Bên trong buồng trình nhà ở 12 là
một máy bào bột 14 để
phục vụ, với bức xạ điện từ, bức xạ hạt để hành động theo bột nguyên liệu cho một
hỗ trợ 16 tăng Khi tốt nhất trong hình 3
được xem 14 bao gồm bôi bột, một buồng bột 18 cho nhận vào sự hỗ trợ
được áp dụng 16 bột thô và một Pulverauslassöffnung 20. Hãng 16 được áp dụng một phi
thang gần minh họa theo chiều dọc, do đó các tàu sân bay 16 với tăng chiều cao của một lớp được xây dựng trên sự hỗ trợ 16
phôi di chuyển theo chiều dọc xuống dưới
có thể được.