Ein Glättungsschieber 50 sorgt dabe

Ein Glättungsschieber 50 sorgt dabei dafür,
dass die von der Pulverauftragvorrichtung 14 auf den
Träger 16 aufgebrachte Rohstoffpulverschicht geglättet
und auf eine gewünschte Höhe nivelliert wird. Wie am
besten in Figur 4 zu erkennen ist, ist der Glättungsschieber 50 relativ zu der Pulverauslassöffnung 20 der Pulverauftragvorrichtung 14 in Richtung eines Pfeils P verschiebbar. Dadurch kann der Glättungsschieber 50, je
nach Bewegungsrichtung der Lagervorrichtung 36 und
der Pulverauftragvorrichtung 14, stets so positioniert
werden, dass er bezogen auf die Bewegungsrichtung der
Lagervorrichtung 36 und der Pulverauftragvorrichtung 14
hinter der Pulverauslassöffnung 20 positioniert ist.

Kết quả (Việt) 1:

Một thanh trượt làm mịn 50 điều này đảm bảobằng bột đơn đặt hàng điện thoại 14 trên cácSmoothed tàu sân bay 16 ứng dụng nguyên liệu bột sơnvà sẽ được san bằng đến độ cao mong muốn. Như hầu hếttốt nhất trong hình 4 có thể được nhìn thấy, là làm mịn trượt P 50 di chuyển tương đối so với các cửa hàng bột 20 bột thứ tự thiết bị 14 theo hướng của mũi tên. Điều này có thể, tùy thuộc vào thanh trượt làm mịn là 50Theo hướng di chuyển của thiết bị mang 36 vàbột đơn đặt hàng điện thoại 14, luôn luôn định vịlà, ông liên quan đến hướng di chuyển củathiết bị lưu trữ 36 và bột lệnh thoại 14Nó là vị trí phía sau cửa hàng bột 20.

Kết quả (Việt) 2:

Một san lấp mặt bằng thanh trượt 50 trong trường hợp này đảm bảo
rằng bộ máy sơn tĩnh điện 14 trên
vuốt 16 áp dụng nguyên chất bột nguyên liệu
là san đến một chiều cao mong muốn. Như
được thấy rõ nhất trong hình 4, san lấp mặt bằng thanh trượt 50 được dời tương đối so với Pulverauslassöffnung 20 bột bôi 14 theo hướng mũi tên P. Điều này cho phép san lấp mặt bằng thanh trượt 50, tùy thuộc
vào hướng chuyển động của các thiết bị mang 36 và
các thiết bị ứng dụng bột 14 luôn vị sao
là nó tương đối so với hướng chuyển động của các
thiết bị mang 36 và các thiết bị ứng dụng bột 14
nằm ở phía sau 20 Pulverauslassöffnung