In Ihrer Wohnung haben Sie seit ein

In Ihrer Wohnung haben Sie seit einiger Zeit Probleme mit der Heizung.Der Vermieter soll die Heizung reparieren lassen.Leider können Sie Ihren Vermieter telefonisch nicht erreichen,deshalb schreiben Sie einen Brief

-Grund des Schreibens.

-Problem:wie lange schon?

-Termin für Reparatur

-wie Sie erreichbar sind.

Lieber Herr Möller, (Buraya herhangi bir isim yazabilirsiniz)

ich schreibe Ihnen,weil ich in meiner Wohnung ein Problem mit der Heizung habe.Ich habe Sie angerufen,aber leider konnte ich Sie nicht erreichen.Es ist sehr dringend,denn seit drei Tagen ist die Heizung kaputt.Seit gestern ist es draußen kalt und in der Wohnung sind nur 16 Grad.Das ist zu kalt für mich und meine Familie-meine Tochter hat schon eine Erkältung!

Wann können Sie die Heizung reparieren oder einen Handwerker schicken? Meine Frau (Mein Mann) ist jeden Nachmittag zu Hause,Sie können einfach anrufen und kommen.Oder Sie rufen mich an,meine Handynummer ist 0 151 5251154

Freundliche Grüße

Ad Soyad

1014/5000

Từ: Đức

Sang: Việt

Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]

Sao chép!

In Ihrer Wohnung haben Sie seit einiger Zeit Probleme mit der Heizung.Der Vermieter soll die Heizung reparieren lassen.Leider können Sie Ihren Vermieter telefonisch nicht erreichen,deshalb schreiben Sie einen Brief-Grund des Schreibens.-Problem:wie lange schon?-Termin für Reparatur-wie Sie erreichbar sind.Lieber Herr Möller, (Buraya herhangi bir isim yazabilirsiniz)ich schreibe Ihnen,weil ich in meiner Wohnung ein Problem mit der Heizung habe.Ich habe Sie angerufen,aber leider konnte ich Sie nicht erreichen.Es ist sehr dringend,denn seit drei Tagen ist die Heizung kaputt.Seit gestern ist es draußen kalt und in der Wohnung sind nur 16 Grad.Das ist zu kalt für mich und meine Familie-meine Tochter hat schon eine Erkältung!Wann können Sie die Heizung reparieren oder einen Handwerker schicken? Meine Frau (Mein Mann) ist jeden Nachmittag zu Hause,Sie können einfach anrufen und kommen.Oder Sie rufen mich an,meine Handynummer ist 0 151 5251154Freundliche GrüßeAd Soyad

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]

Sao chép!

Trong căn hộ của bạn, bạn có một số vấn đề thời gian với chủ nhà Heizung.Der để sửa chữa các lassen.Leider sưởi ấm không thể đạt được chủ nhà của bạn bằng điện thoại, vì vậy bạn viết thư -Grund của văn bản. -Problem: Bao lâu -termin cho sửa chữa Bạn -Là thể đạt được. Thưa ông Möller, (Buraya herhangi bir ISIM yazabilirsiniz) Tôi viết thư cho bạn, bởi vì tôi trong căn hộ của tôi có vấn đề với hệ thống sưởi habe.Ich đã gọi là bạn, nhưng tiếc là tôi không thể, bạn erreichen.Es là rất khẩn cấp, bởi vì ba ngày cuối cùng là ngày hôm qua kaputt.Seit nóng nó lạnh bên ngoài và trong căn hộ chỉ 16 degrees.The là quá lạnh đối với tôi và gia đình tôi của tôi con gái đã bị cảm lạnh! Khi bạn có thể sửa chữa các hệ thống sưởi hoặc Gửi một thợ thủ công? Vợ tôi (chồng tôi) là mỗi buổi chiều ở nhà, bạn chỉ có thể gọi và kommen.Oder gọi cho tôi, số điện thoại di động của tôi là 0 151 5.251.154 Trân trọng Ad Soyad

đang được dịch, vui lòng đợi..

Kết quả (Việt) 3:[Sao chép]

Sao chép!

đang được dịch, vui lòng đợi..

Các ngôn ngữ khác

Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.