Testfazit: Aurum Vorstufe P8 und En

Testfazit: Aurum Vorstufe P8 und Endstufe M10

Aurum P8 und Aurum M10

Erstaunlich: In Sachen Dynamik, Spielfreude, Neutralität, Auflösung kann der Aurum M10 sicherlich auch mit den großen, pardon: noch größeren Jungs aus der 10.000 Euro-Klasse mithalten. Aufgrund seiner Kraft, seinem sauguten Bass, seiner Neutralität und Präzision fühle ich mich gar an den Krell Duo 300 erinnert. Auf Abstand wird er durch den Umstand gehalten, dass Amps wie der Krell ein noch reineres, feinpixeligeres Klangbild abliefern. Wichtig - und das schreibe ich nicht nur einfach so dahin: An meinen Sehring 902 oder Spendor SP100R² rührte das dennoch nicht an der Langzeittauglichkeit, nervig wurde es zu keiner Zeit, dennoch erhält man für mehr Geld anderswo schlichtweg mehr musikalische Überzeugungskraft, noch mehr Realismus. Kommen wir auf den Punkt: Der Aurum M10 ist ein metallgewordener Traum für alle, die schon immer von richtig erwachsenen, mächtigen, „großen“ und bei alledem sehr präzisen sowie sauber-neutral aufspielenden Endstufen geträumt hatten, aber beim Blick in die Geldbörse zurück in die Realität geholt worden sind. Zu diesem Preis - auch auf die Gefahr hin, dass mich meine fairaudio-Kollegen nötigen werden, mindestens 10 Euro ins Phrasenschwein zu werfen - ein echtes High-End-Schnäppchen.Aurum P8 und Aurum M10

Die Vorstufe Aurum P8 überzeugt durch ihre Ausstattung (DAC, Phono MM/MC) und weiß vor allen Dingen zu gefallen, wenn man auf definierte, akzentuierte Klangbilder steht. Als Star sowie Dreh- und Angelpunkt des Aurum-Verstärkergespanns geht aber eindeutig die M10 durch, die es unbedingt Wert ist, dass man sich hinreichend Zeit nimmt, eine passende Vorstufen-Ergänzung auszuwählen.

Die Vorstufe Aurum P8 zeichnet sich aus durch …

eine im Grunde neutrale, tendenziell aber eher leichtfüßige denn vollmundige Spielweise.
ein hohes Auflösungsvermögen, Mittel- und Hochton wirken akzentuiert und differenziert, in Sachen Klangfarben und Natürlichkeit tönt es zufriedenstellend überzeugend.
einen sehr definiert wirkenden Bassbereich, der eher sehnig-austrainiert denn voluminös anmutet.
ein sehr gutes Dynamikverhalten – die P8 zählt zu den schnellen Vertretern ihrer Zunft.
eine ordentliche Bühnenabbildung, die im Grunde präzise ortungsscharf wirkt, von manchen Geräten dieser Preisklasse aber noch eingängiger und stabiler virtualisiert wird.
eine tadellose Verarbeitung und Ausstattung inklusive DAC und Phono (MM/MC), warum der eigentlich löbliche Kopfhörerausgang an der Geräterückseite platziert wurde, erschließt sich aber nicht.

Die Endstufe Aurum M10 zeichnet sich aus durch …

ein ausnehmend kraftvolles, zupackendes Klangbild, wie man es eher von deutlich größeren beziehungsweise teureren Amps gewöhnt ist.
einen präzisen, tiefreichenden, druckvollen Bassbereich – der sich bei alledem absolut neutral ins Klangbild einfügt.
ein nicht nur für die Preisklasse hervorragendes Auflösungsvermögen. Gleiches gilt fürs involvierende Fein- und Grobdynamikverhalten.
einen vorbildlich neutralen, eher ehrlich-straighten als gesoundeten oder mit speziellem Zauber versehenen Mittenbereich.
einen präzisen, tadellos luftigen, sich absolut neutral einbindenden Hochton, der etwas weniger feinpixelig, edel oder geschmeidig anmutet als bei teureren Amps oder irgendwelchen Hochtonspezialisten der Verstärkerzunft (die dann in anderen Berichten das Nachsehen haben). Der Langzeittauglichkeit abträglich war das bei meinen Hörversuchen aber zu keiner Zeit.
eine sehr akkurat definierte Bühnenabbildung, die sich schön involvierend Richtung Hörer öffnet.
eine geringe Wärmeentwicklung und hohe Effizienz – im Leerlauf zieht sich der Bolide gerademal 20 Watt.
eine tadellose, robust wirkende Verarbeitung.

Kết quả (Việt) 1:

Thử nghiệm bản án: Aurum P8 preamplifier và khuếch đại điện M10Aurum P8 và Aurum M10Tuyệt vời: Về mặt động lực, niềm vui, trung lập, độ phân giải M10 Aurum chắc chắn có thể còn lớn, tha thứ: kẻ lớn hơn từ các lớp học 10.000 euro. Do sức mạnh của mình, ông bass lợn-tốt, trung lập và độ chính xác tôi cảm thấy nhắc nhở bộ đôi 300 để Krell. Vào khoảng cách, ông dừng lại bởi thực tế amps như Krell để cung cấp một tinh khiết hơn, âm thanh feinpixeligeres. Quan trọng - và tôi viết rằng không phải như vậy chỉ sau đó: tôi xem vòng 902 hoặc spendor SP100R ² không liên lạc đó nhưng về lâu dài phù hợp, gây phiền nhiễu nó là lúc không có thời gian, Tuy nhiên, thu được âm nhạc ở những nơi khác chỉ đơn giản là thêm thuyết phục, thậm chí là hiện thực hơn cho nhiều tiền hơn. Chúng tôi nhận được đến điểm: Aurum M10 là một ước mơ đến kim loại cho những ai luôn luôn thực sự trưởng thành, mạnh mẽ, 'lớn' và tất cả điều này đã mơ ước rất chính xác và trung tính chơi điện khuếch đại, sạch sẽ, nhưng khi nhìn vào ví trở lại trong thế giới thực thu được. Giá tốt nhất - thậm chí lúc nguy cơ mà các đồng nghiệp fairaudio yêu cầu tôi để ít nhất 10 Euro trong cụm từ lợn - một thực tế cao kết thúc Schnäppchen.Aurum P8 và Aurum M10Tiền thân của thuyết phục Aurum P8 xin vui lòng, nếu một người được xác định, có dấu giai điệu hình ảnh của các phụ kiện (DAC, phono MM/MC) và trắng đầu tiên và quan trọng nhất. Ngôi sao cũng như các điểm then chốt của khuếch đại Aurum trang phục, nhưng rõ ràng M10 sẽ đi qua nó nhất thiết phải là giá trị rằng bạn có đủ thời gian để chọn một bổ sung phù hợp với các tiền chất.Tiền thân của được đặc trưng bởi Aurum P8... về cơ bản trung lập, có xu hướng được thêm nhanh nhẹn chân vì phong cách thi đấu toàn thân. độ phân giải cao, Trung bình - và tần số cao được accentuated và khác biệt về màu sắc giai điệu và thiên nhiên âm thanh nó thuyết phục một cách Mỹ mãn. một hành động được xác định rất bass phạm vi mà dường như khá stringy austrainiert hơn chia làm nhiều quyển. hành vi động tuyệt vời - P8 là một đại diện nhanh chóng của các thủ công của họ. một con số giai đoạn thích hợp, mà về cơ bản có vẻ chính xác định vị sắc nét, từ một số thiết bị trong phạm vi giá nhưng vẫn hấp dẫn và vọt mạnh mẽ. một hoàn hảo xử lý và thiết bị bao gồm DAC và phono (MM/MC), tại sao các đầu ra tai nghe âm thanh thực sự bên phía sau của thiết bị đã được đặt, không tiết lộ Tuy nhiên.Khuếch đại điện được đặc trưng bởi Aurum M10... một đặc biệt mạnh mẽ, ly kỳ để soundstage, như một quen với amps là lớn hơn đáng kể hoặc đắt tiền hơn. chính xác, sâu sắc, mạnh mẽ bass nhiều - mà có thể hoàn toàn trung lập trong tất cả những điều này trong hình ảnh âm thanh. độ phân giải tuyệt vời không chỉ cho các phạm vi giá. Cùng áp dụng liên quan đến tiền phạt và thô động hành vi. một gương mẫu trung tính, Trung thực hơn thẳng tầm trung được đánh dấu như gesoundeten hoặc với ma thuật đặc biệt. một độ chính xác, các liên kết hoàn hảo thoáng mát, tuyệt đối trung lập là một tweeter, ít tiền phạt điểm ảnh bên nào, cao quý hoặc supple cảm thấy một cái gì đó hơn đắt tiền hơn amps hoặc bất kỳ chuyên gia tần số cao của Guild của bộ khuếch đại (bạn sau đó đã để lại trong các báo cáo khác). Là thể dục bất lợi lâu dài của tôi trong bài kiểm tra nghe bất cứ lúc nào. một con số rất chính xác xác định giai đoạn, đẹp involvierend mở hướng thính giả. chiếc xe chỉ 20 Watts là một nhiệt độ thấp và hiệu quả cao - nhàn rỗi. một giá trị lớn, mạnh mẽ, tìm kiếm chế biến.

Kết quả (Việt) 2:

Kiểm tra Kết luận: Aurum tiền thân P8 và bộ khuếch đại M10 Aurum P8 và Aurum M10 đáng kinh ngạc: Trong điều kiện động, vui đùa, độ phân giải trung lập, các Aurum M10 chắc chắn với sự lớn, ân xá: theo kịp kẻ lớn hơn từ lớp 10.000 Euro. Bởi vì sức mạnh của nó, sauguten Bass của nó, tính trung lập và độ chính xác của nó, tôi cảm thấy ngay cả những Krell Duo 300 thu hồi. Trong khoảng cách nó được tổ chức bởi thực tế là amps như Krell cung cấp một âm thanh thậm chí còn tinh khiết hơn, feinpixeligeres. Quan trọng - và tôi viết ra không chỉ đơn giản là ý nghĩa: Tại Sehring tôi 902 hoặc Spendor SP100R² mà vẫn không vào hiệu quả lâu dài, gây phiền nhiễu đó là lúc không, nhưng bạn sẽ có được nhiều tiền hơn các nơi khác đơn giản hơn là thuyết phục âm nhạc, thực tế hơn nữa. Chúng tôi đến với các điểm: trong Aurum M10 là một kim loại trở thành sự thật cho tất cả những người đã luôn luôn mơ ước thực sự trưởng thành, mạnh mẽ, "lớn" và trong tất cả các rất chính xác và làm sạch trung tính khuếch đại aufspielenden này, nhưng khi nhìn vào ví lại thực tế đã được đưa ra. Ở mức giá này - ngay cả ở những rủi ro mà các đồng nghiệp fairaudio của tôi là tôi cần phải mất ít nhất 10 Euro vào cụm từ lợn - một sản cao cấp Schnäppchen.Aurum P8 và Aurum M10 Tiền thân Aurum P8 thuyết phục bởi tính năng của nó (DAC , phono MM / MC) và biết cách làm hài lòng, nếu bạn đứng trên định nghĩa, nổi bật Klangbilder hết. Khi sao và trụ cột của Aurum kết hợp bộ khuếch đại Trailer nhưng rõ ràng là M10 mà qua đó nó là hoàn toàn có giá trị mà bạn có đủ thời gian để chọn một bổ sung tiền thân phù hợp. Tiền thân Aurum P8 được đặc trưng bởi ... một cách bài bản trung tính, nhưng có xu hướng khá nhanh nhẹn vì toàn thân phong cách chơi. độ phân giải cao, tầm trung và tần số cao đóng vai diễn nổi bật và khác biệt về âm sắc và tự nhiên nó nghe có vẻ thuyết phục thỏa đáng. rất được xác định diễn Bass diện tích cắt cồng kềnh trông austrainiert xơ. rất hành vi tốt năng động - P8 là một trong những đại diện nhanh chóng của công việc của họ. soundstage khá hành động chính xác vị trí phát thanh sắc nét cơ bản, nhưng vẫn hấp dẫn và ổn định ảo hóa từ một số thiết bị ở mức giá này. bộ xử lý hoàn hảo và thiết bị bao gồm DAC và phono (MM / MC ) tại sao các đầu ra tai nghe thực sự đáng khen ngợi được đặt ở bảng điều khiển phía sau, nhưng không mở ra. giai đoạn cuối cùng Aurum M10 được đặc trưng bởi ... một, âm thanh chiến đấu tự tin đặc biệt mạnh mẽ, là một trong được sử dụng nhiều hơn bởi amps lớn hơn nhiều hoặc đắt hơn. một chính xác, sâu sắc, punchy thấp cuối -. sự phù hợp hoàn toàn trung lập thành những âm thanh trong tất cả điều này tuyệt vời không chỉ cho độ phân giải phạm vi giá. Điều tương tự cũng áp dụng cho tốt involvierende và hành vi động thô. Một gương mẫu trung tính, thật thà, thẳng như gesoundeten hoặc cung cấp tầm trung ma thuật đặc biệt. Một chính xác, hoàn toàn thoáng mát, là trung tính bao gồm cả loa tweeter, mà cảm thấy một chút ít feinpixelig, cao quý hay dẻo dai hơn đắt tiền amps hoặc bất kỳ bộ khuếch đại của guild Hochtonspezialisten (mà sau đó trong các báo cáo khác có một bất lợi). . Sự phù hợp lâu dài có hại nhưng đó là trong các bài kiểm tra nghe của tôi bất cứ lúc nào Một soundstage rất được xác định chính xác, involvierend đẹp mở về phía điện thoại. Tỏa nhiệt thấp và hiệu quả cao - nhàn rỗi các sao băng kéo lần liên tiếp 20 watt. Impeccable, xử lý hành động mạnh mẽ ,